The Sunderland hitman, 36, spent the end of last season on loan at Burnley, but has rejected a permanent move to Turf Moor.
The main stumbling block in Glenn Roeder's pursuit of the 15 cap former England international appears to be that Cole is reluctant to be away from his family, who are based in the North West.